條款同細則

1. 接受條款

成為 Belle Montagne 私人俱樂部嘅會員,即係你同意遵守呢啲條款同細則。如果你唔同意呢啲條款嘅任何部分,請唔好繼續成為會員。

2. 會員等級

會員資格有四個等級:銀、金、白金同鑽石每個等級都有特定嘅福利、費用同分配,如下所述:

Silver Allocation:
Annual Cost: £1,000
Annual Allocation: 1 bottle (choose from Cabernet Sauvignon, Shiraz, or Chardonnay)

Gold Allocation:
Annual Cost: £3,000
Annual Allocation: 3 bottles (1 of each new vintage release)

Platinum Allocation:
Annual Cost: £9,000
Annual Allocation: 9 bottles (3 of each new vintage release)

Diamond Allocation:
Annual Cost: £18,000
Annual Allocation: 18 bottles (6 bottles of each new vintage release)

3. 會員續約

Membership will automatically renew on 1 January each year. Members will receive a notification prior to renewal. Members may cancel their membership at any time before the renewal date to avoid being charged for the next year.

4. 付款條款

Payments must be made in full at the time of joining or renewing membership.
Accepted payment methods include credit card and Bank Transfer (EFT).
Credit card transactions may incur additional fees, which will be waived for Bank Transfer payments.

5. 運送同送貨

Members will receive their allocated bottles according to the shipping schedule:
Cabernet Sauvignon: March
Chardonnay: July
Shiraz: November
Deliveries will be made free of charge to designated international addresses.
Duties and taxes are the responsibility of the member and will be calculated at checkout.
Countries we ship to:

Eurowine Zone 1:

Belgium
Germany
Netherlands

歐洲葡萄酒第二區:

Austria
Czech Republic
Denmark
France
Luxembourg
Poland

歐洲葡萄酒第三區:

Bulgaria
Croatia
Estonia
Finland
Hungary
Italy
Latvia
Lithuania
Portugal
Romania
Slovakia
Slovenia
Spain
Sweden
Switzerland

美國 :

除咗猶他州、密西西比州、阿拉巴馬州、特拉華州、羅德島州、肯塔基州、阿肯色州、俄克拉荷馬州之外嘅所有州

英國:

除咗北愛爾蘭海峽群島之外嘅所有目的地

遠東:

Australia
New Zealand
Hong Kong
Japan
Singapore

6. 分配變動

會員可以喺佢哋分配嘅樽嘅出貨日期之前更改佢哋嘅首選分配。更改要求必須以書面形式向禮賓部提交。

7. 取消同退款政策

Members may cancel their membership at any time. However, refunds for the annual membership fee will not be provided after the initial payment.
If a member cancels their membership after receiving their allocation, they will not be entitled to a refund for the bottles received.

8. 責任

Belle Montagne 對於因使用會員或收到嘅產品而產生嘅任何損害或損失,會員承擔所有同飲酒有關嘅風險。

9. 條款同細則嘅變更

Belle Montagne 保留隨時修改呢啲條款同細則嘅權利。如果有任何重大變動,會員將會透過電郵或者俱樂部網站收到通知。

10. 管治法律

呢啲條款同細則受南非法律管轄。任何因為呢啲條款而引起嘅爭議都會根據南非法律解決。

11. 聯絡資料

For any questions or concerns regarding these Terms and Conditions or your membership, please contact our team at concierge@bellemontagnewine.com

網站使用條款同細則

呢啲 期限 使用 小心啲 之前 用緊 呢個 網站。

河石酒莊嘅貝爾蒙塔尼(有限公司)提供呢個網站,但係受以下條款同細則約束。使用呢個網站,即係表示你同意呢啲使用條款。如果你唔同意呢啲使用條款,你就唔可以以任何方式使用呢個網站。

呢啲條款係參考2002年第25號電子通訊同交易法(以下簡稱「 ECT 法」)嘅條文,你可以喺http://www.internet.org.za/ect_act.html搵到佢嘅副本。

期限 使用

你對呢個網站嘅使用應該隨時受呢啲使用條款約束,而呢啲條款可能會隨時修訂。你有責任持續緊貼呢啲條款嘅變動。

限制

努力確保網站上面資料準確完整網站上面發佈資料準確性可靠性完整性或者及時任何保證提供一般資訊而且適用法律提供任何財務法律或者其他建議同埋/或者透過呢個網站或者透過呢個網站提供嘅商品同/或者服務,無論係直接定間接,包括但唔限於任何同任何使用損失、業務中斷、利潤損失或數據損失,或者任何種類嘅附帶、特別或後果損害有關嘅任何責任。

大平賣

喺呢個網站可能會推銷、宣傳或者宣傳酒嘅銷售嘅程度上,呢個網站唔係針對18歲以下嘅人士,亦都建議你根據法律唔可以向18歲以下嘅人士出售或供應酒。

保安

根據《 ECT Act 》第 86 條,你會收到通知,未經授權存取呢個網站嘅任何受限制區域,或者以其他方式干擾佢嘅正常運作,都係刑事罪行。

牌照

呢個網站上面嘅專有資料只可以為你自己嘅非商業用途而下載,只要你唔好刪除或者改變任何版權、商標或者其他專有通知,或者以可能對我哋有害嘅方式扭曲或者以其他方式修改專有資料,呢啲使用條款未明確授予嘅所有權利,如果唔係我哋喺呢度明確授權嘅法律同其他法律,我哋都保留咗規例同法例,同埋創造刑事起訴同/或民事責任嘅責任。

私隱 個人認為 可識別 資訊

根據《2013年個人資料保護法》所定義嘅使用你嘅可識別個人資料,應該按照我哋網站上面嘅私隱政策處理。

連結緊 同埋框架

你唔可以喺第三方網站建立連結去呢個網站,除非呢個連結唔暗示我哋對呢啲網站,或者喺呢啲網站上面提供嘅任何產品或者服務有任何關聯、認可或者贊助;或者除非網站上面嘅連結頁面喺冇任何種類嘅改變下顯示。

自動化 通行

除咗真正嘅公開搜尋引擎之外,你唔可以用任何自動化流程或者技術去存取呢個網站嘅任何頁面,包括但唔限於任何網絡蜘蛛、爬蟲程式或者類似嘅技術。

電子 通訊

你透過電郵或其他方式傳送畀我哋嘅任何通訊或材料,包括但唔限於任何資料、問題或答案、意見、建議等,除非以書面方式明確同意,否則我哋只會將電子通訊視為非機密同非專有嚴禁未經授權披露、複製、分發或者依賴呢份電子通訊嘅內容而採取行動,雖然我哋唔會用病毒過濾,但係我哋唔會保證或者保證電子通訊會冇病毒,除非上下文另有規定。

可執行性

呢啲使用條款嘅每項條文都應該同其他條文分開。如果有管轄權嘅法院因為任何原因而認為任何條文無效或者無法執行,呢啲使用條款嘅其餘條文仍然有约束力,並且繼續保持全面效力。

管轄權

呢啲使用條款應單獨同專屬受南非共和國法律管轄,並根據南非共和國法律解釋同解釋。

修正案

我哋保留隨時修訂呢啲使用條款嘅權利,修訂後嘅條款會喺發佈嗰日生效。由呢個網站管理員簽署嘅證書應該係呢啲條款嘅任何版本嘅發佈日期同內容嘅初步證明,而呢啲條款可能適用於爭議或其他情況。

披露

迪斯特爾有限公司嘅以下資料係根據2002年電子通訊及交易法第43條同埋1973年公司法第51條披露嘅;

貝爾 · 蒙塔尼(有限公司)

登記號碼

2022686951/07

聯絡 詳情

地址

弗朗斯奇克埃克塞爾路河石酒莊

電郵

admin@bellemontagnewine.com 

網站

到達網頁